http://www.englishabc.net

长征村“百花谷”中药材种植基地，

岭上村农家乐，村民正在晾晒刚采摘的野生木耳  。

沁源县深化转型项目建设年第一批转型项目集中开工仪式，

官滩乡赛羊会入选2019年“中国农民丰收节”100个乡村文化活动  ，

近年来沁源县坚持以习近平新时代中国特色社会主义思想和党的十九大精神为指引 ，坚决落实党中央、山西省委、长治市委各项决策部署 。紧扣“绿色立县 ！建设美丽沁源”发展战略，深入践行“转型、增绿、开放、强基、富民”五大发展思路和“修路、种树、治水、兴文、尚旅”五条发展路径 。全面推进“绿色沁源、康养沁源、文化沁源、幸福沁源、美丽沁源”五大发展目标！以奋发有为的精神状态、超乎寻常的工作举措  ，把握重点、精准发力、主动作为 。全县经济社会各项事业迈出坚实步伐 ！

基于发展战略、发展思路和发展目标，沁源县在“增绿”上做文章 。在“护绿”上下工夫 ！在“造绿”上出实招——坚持把转型作为高质量转型发展的中心任务，打造文旅融合新业态。打造森林康养新业态 ！打造绿色产业新业态；坚持把生态作为高质量转型发展的重要支撑，绿色理念更加深入。生态文化更加自信！低碳行动更加自觉，全县社会经济呈现出欣欣向荣的高质量转型发展态势。

8月23日至25日 ，一次推动新时代绿色沁源高质量转型发展的现场观摩检查  。把沁源县发展的成绩呈现在人们面前  ！从现场观摩中  ，人们看到和感觉到的是：全县基层干部群众的创造力和活力更加旺盛。新成绩、新变化、新成效不断涌现！基础工作扎实有效、重点工作快速推进、创新工作亮点纷呈、干部作风明显转变 ，绿色沁源高质量转型具有了五大喜人态势——推动产业扶贫的态势更加强劲 。发展文旅融合的态势更加强劲 ！创建美丽乡村的态势更加强劲，深化“双招双引”的态势更加强劲。奋勇争先创优的态势更加强劲！

韩洪乡程壁村、郭道镇闫家庄村的美丽乡村建设最美村庄（庭院）绿化；景凤乡景凤村社科农庄、灵空山镇黑峪村山顶人家的乡村旅游金牌民宿（农家乐）建设；赤石桥乡林溪种植有限公司、李元镇兴业农业种植有限公司的道地中药材种植示范项目；韩洪乡下务头村沐航农业发展有限公司、交口乡长征村藏畛种植专业合作社的现代特色农业（种养加）示范；王和镇王凤村、官滩乡红源村的招才引智；转型升级项目排头兵，沁河镇韩洪沟村百亩荷花园及红色革命遗址开发项目、李元镇贤友村太岳金色豆豆食品有限公司万吨豆制品加工项目等等。成为“绿色立县！建设美丽沁源”发展战略的践行者和排头兵，

沁源县各项事业蓬勃发展的成绩说明，“绿色立县建设美丽沁源”发展战略 。符合时代发展要求、顺应县域发展实际、契合群众期盼和意愿 ！进一步增强了全县干部建设“绿色沁源、康养沁源、文化沁源、幸福沁源、美丽沁源”的信心和决心  ，提振了全县上下干事创业的精气神。

习近平总书记指出“绿色生态是最大财富、最大优势、最大品牌，一定要保护好 。做好治山理水、显山露水的文章 ！”沁源是山西第二大河流之沁河的源头，是山西相对富水区；全县有森林220万亩 。天然草坡120万亩！连片牧场72万亩 ，森林覆盖率接近60%。植被覆盖率90%  ！是山西最绿的地方；有近700种中草药，是北药之首；已发现并有记载的鸟类就有240多种  。沁源是镶嵌在华北大地上的一颗绿色宝石 ！

上海医疗器械经营许可证办理

，

良好的植被、宜人的气候、清新的空气等生态资源已成为沁源高质量发展最大的财富和最突出的优势  ，全县经济社会各项事业蒸蒸日上  。2019年上半年！沁源县地区生产总值完成57亿元，增长9.5%；工业增加值完成39.2亿元。增长8.34%；固定资产投资完成25.5亿元 ！增长8.5%；一般公共预算收入完成7.2亿元 ，增长25.1%；社会消费品零售总额完成14.49亿元  。增长7.5%；城镇居民人均可支配收入17753元 ！增长6.8%；农村居民人均可支配收入7579元 ，增长8.5%  。圆满完成“双过半”任务  ！

作为限制开发的重点生态功能县  ，沁源县在2018年度县域经济转型升级考核评价中名列全省第二。连续七年荣获中国最具投资潜力中小城市百强县！连续五年获评中国深呼吸小城100佳 ，获得中国避暑休闲百佳县、中国天然氧吧、中国乡村振兴示范县、全国森林康养基地试点县等荣誉称号。

近年来沁源县致力于创先争优 ，绿色发展基础持续增强 。各项工作捷报频传 ！全县各级各部门的工作多点突破、亮点纷呈 ，共获得市级以上各种荣誉106项。其中国家部委24项、市级及省直部门34项、市直部门48项！全县经济社会好事连连、好戏连台、好评如潮，各项工作“含金量”“含新量”“含绿量”不断提升  。

沁源是山西省首批、长治市首家脱贫摘帽县，全县上下在全力巩固脱贫成效的同时。沁源县按照乡村振兴20字方针总要求！稳步推进“三农”工作  ，不断壮大马铃薯、中药材、食用菌、现代养殖等特色产业。深入实施乡村绿化、垃圾治理、厕所革命等农村人居环境整治提升专项行动！扎实推进“1+ 14”国家级乡村振兴示范区建设，加快20个乡村振兴示范村、100个重点村的建设工作 。着力将传统村落打造为美丽宜居乡村！让农业有劲头、农村有奔头、农民有盼头，

沁源:在“绿色立县”战略下的高质量转型发展之路_天津食品流通许可证续办

沁源县坚持农业农村优先发展的政策导向，统筹推进“五个振兴”。壮大绿色农业——出台强农惠农富农补贴政策！鼓励发展中药材、食用菌等特色种养加产业；建设美丽乡村——全面铺开1个示范乡镇、38个示范村、68个整治村的建设工作，扎实推进“1+14”国家级乡村振兴示范区建设。初步形成了“户分类、村收集、乡转运、县处理”的垃圾分类“沁源模式”；巩固脱贫成果——多措并举帮扶16户48名贫困人口稳定脱贫！坚决落实脱贫摘帽“五不摘”要求 ，集中解决“两不愁三保障”突出问题。保持政策持续、工作连续、项目接续 ！切实巩固脱贫成果；补齐基础短板——大力推动“铁公机”重大交通基础设施建设，县域交通通行条件持续改善。加快推进农村饮水安全工程 ！确保城乡群众饮水安全，实施农网改造升级工程。

一系列措施使乡村振兴取得不俗成绩 ，抓农业产业发展  。启动“水漾年华”田园综合体项目！创建绿色有机示范园7个，发展有机农业封闭示范区4232亩；抓人居环境改善。垃圾分类处理与循环利用终端处置项目投入运行！100个村的污水处理项目、“绿色驿站”旱厕无害化改造工程加速推进；抓乡风文明建设 ，成立240余支秧歌队伍。建成192家乡村文化记忆馆！

天津食品流通许可证续办

 ，

沁源是生态大县 ，也是煤炭大县 。“一煤独大”的局面制约着高质量发展！多年来沁源一直在寻求一条摆脱资源依赖的高质量转型发展之路 ，沁源县紧紧抓住中央和省市绿色发展、转型发展、能源革命等利好政策  。坚定不移走好“转型、增绿、开放、强基、富民”之路！把生态优势进一步转变为“生态福利”“民生福祉”，为农民增收、脱贫巩固开辟了康庄之路。为产业升级、转型发展趟出了光明之路  ！

改造升级传统产业——坚定走“减、优、绿”之路，加快推进通洲集团215万吨综合煤化工等重点项目 。实施鑫益煤业120万吨洗精煤改扩建、常源焦化烟气治理等技改项目！煤炭先进产能占比达到57%以上，集聚发展新兴产业——加快推进沁新集团锂电池负极材料一期项目投产达效  。开工蒸压粉煤灰制砖、万吨液氧仓储灌装等项目！常信煤业18兆瓦瓦斯发电等新能源项目进展顺利 ，战略性新兴产业增长12.62% 。推进电子商务产业园建设！开发本土文创产品36项，

由此得来的是结构增优、项目增多、效益增强  ，全县煤炭产业占工业增加值比重下降6.58%。制造业占工业增加值比重提高5.75%！战略性新兴产业增长12.62%；投资结构中  ，全县转型项目投资占固定资产投资比重39.7%。工业“结构反转”！农业产业调整步伐加快，中药材、食用菌、油料、蔬菜、花卉等经济作物增长10.34%；特色养殖规模大幅提升。农林牧渔增加值完成3.08亿元！增长3.09%，服务业增加值实现34.47亿元 。增长8.1%！

以“绿色沁源”招商引资（北京）推介暨项目签约系列活动为代表，2018年招商引资签约项目50个超200亿元 。同比增长43%；总投资106.17亿元 ！实施了一批稳增长、调结构、补短板、强弱项的大项目、好项目  ，发展后劲进一步积蓄  。

2018年在10大类23项区域经济转型升级考核指标中，沁源县有16项高于全省平均水平。

转型中的沁源，用“两山”理论指导绿色发展。充分挖掘绿色生态优势 ！全力塑造“夏住沁之源、冬享民俗年”旅游品牌  ，文旅产业扬帆远航 。良好的生态已成为高质量转型发展的“新引擎”！

2019年沁源县作出了加快把文化旅游产业培育成战略性支柱产业的决定，以“一核心四龙头”为抓手  。以文旅融合产业撬动经济社会高质量转型发展 ！完成灵空山、花坡、沁河源头、太岳军区司令部旧址等景区提档升级；加快推进灵空山康养小镇、社科休闲农庄等乡村文旅项目建设，闫寨村“水漾年华”、社科村生态农庄等为代表的一大批乡村田园综合体示范项目初显成效；启动实施了“秧歌之乡”“篮球之乡”“诗歌之乡”“褐马鸡之乡”“龙文化之乡”“农家乐美食之乡”六乡同创 。全国“二青会”三对三篮球赛项目在沁源举行 ！

与此同时沁源县扎实走好“兴文”“尚旅”发展路径  ，聚焦培养现代新人。弘扬时代新风  ！着眼于凝聚群众、引导群众、以文化人、成风化俗，以新时代文明实践所（站）“十个一”工程（即：在每个所、站至少建设一个乡村记忆馆或村史馆；打造一个革命教育基地；建成一个文化礼堂或文化活动室、农家书屋；成立一个新乡贤工作室；创办一所绿色沁源大讲堂或绿色小夜校；打造一组文化墙；组建一支秧歌队；培育一个网红；编撰一本乡村志；创作整理一部民间故事集）为载体  。全方位常态化开展了新时代文明实践活动！

由此全县文旅融合产业发展新的经济增长点日益凸显 ，2019年上半年 。全县旅游接待突破210万人次！完成旅游收入21.3亿元 ，同比增长30%  。沁源县不遗余力加快建设全域旅游大乐园、全域度假大游园、全域康养大田园、全域美丽大花园、全域友善大家园  ！让游人来到沁源游得开心、住得舒心、吃得放心，来了就不想走。走了还想再来 ！

本报记者冯毅松 通讯员崔俊 廉玉 ，

本版照片由沁源县融媒体中心提供

沁源:在“绿色立县”战略下的高质量转型发展之路_天津食品流通许可证续办