http://www.englishabc.net

【中国社科院：预计2020年中国经济增长6%左右】中国社科院主办，社科院研究局、社科院工业经济研究所、社科院宏观经济研究中心和社科文献出版社承办的“2020年《经济蓝皮书》发布会暨中国经济形势报告会”12月9日发布了《经济蓝皮书：2020年中国经济形势分析与预测》。蓝皮书认为2020年外部不稳定、不确定因素增加 ！国内周期性问题与结构性矛盾叠加，经济运行面临的风险挑战仍然较多  。在加大宏观逆周期调节力度及各项改革开放措施综合作用下！预计2020年中国经济增长6%左右，

【商务部：将增设一批跨境电商综合试验区】12月9日 ，商务部部长助理任鸿斌表示 。商务部将以外贸高质量发展为统领  ！重点抓好外贸的提质增效，优化国际市场布局 。继续深耕传统市场！拓展新兴市场，同时优化国内区域布局 。优化经营主体 ！优化商品结构，优化贸易方式 。不断增强自主发展能力！积极培育外贸新业态新模式 ，增设一批跨境电商综合试验区。加快保税维修再制造先行先试！促进边境贸易创新发展，推动加工贸易升级和梯度转移 。积极扩大进口  ！持续提升贸易便利化水平 ，切实降低贸易成本。提高效率

【51Talk发布Q3财报：一对一业务首次盈利】12月9日 ，51Talk(NYSE：COE)发布2019年第三季度财务业绩报告  。财报显示51Talk第三季度现金收入5.473亿元  ！公司整体净营收4.092亿元，毛利率为71.7%  。同比增长7.9个百分点！一对一业务首次实现Non-GAAP盈利  ，一对一业务Non-GAAP净利润0.027亿元。整体Non-GAAP净亏损收窄至0.018亿元  ！同比减少97.8%  ，环比减少93.2% 。经营性现金流1.232亿元创历史新高！比去年同期增加1.249亿元，

【简普科技前三季度收入13.41亿元，同比增长5.6%】简普科技发布未经审计的2019年Q3财报 。数据显示2019年前三季度 ！简普科技实现收入13.41亿元 ，同比增长5.6%；实现毛利润12.33亿元 。毛利率由去年同期的87.7%提升到92.0%！其中信用卡推荐业务继续保持稳健增长，前三季度平台发卡量累计达500万张。实现业务收入5.41亿元 ！同比增长17.2%  ，

【前美联储主席保罗·沃尔克逝世  ，享年92岁】曾在吉米·卡特和罗纳德·里根总统时期担任美联储主席的保罗·沃尔克周日去世。享年92岁作为吉米·卡特和罗纳德·里根两届任期内的美联储主席！保罗·沃尔克曾以20%以上的利率帮助遏制了“大通胀”，这一利率也影响了美国的制造业、农业和房地产。但却为美国20年的经济扩张铺平了道路 ！（美股），

【WeWork债务融资迈出第一步 高盛将为软银提供17.5亿美元贷款】高盛正计划向软银公司提供17.5亿美元的贷款  ，软银此前承诺。将向WeWork提供50亿美元的债务融资 ！而本次由高盛提供的17.5亿美元的融资正是这笔债务融资的第一步，

【媒体：摩根士丹利将裁员1500人，因全球经济前景不明】美东时间12月9日外媒消息。因为全球经济前景不明朗 ！摩根士丹利将裁员约1500人，作为年末提高效率的举措之一  。其中最受影响的将是技术和行政管理的岗位 ！也包括销售、交易和研究运营的高管职位 ，同时有媒体称  。为此四季度将产生成本1.5-2.0亿美元 ！上周二意大利最大行UniCredit宣布拟裁员8000人  ，今年全球银行业宣布的裁员由此超过7.5万人 。

【沈鹏全员信谈水滴筹线下整改：已经成立三大检查组】水滴公司发布内部邮件 ，宣布水滴公司已成立三大检查组：水滴筹线下团队深度自查组。由王聪霖负责；公司特别质检组 ！由徐憾憾负责；公司安全督查组 ，由胡尧负责三大检查组通过实地探访、电话回访等方式与筹款患者、医护人员直接沟通 。了解调查相关线下服务人员的服务情况！目前已经完成第一阶段的工作，后续会更深入的调查和整改。（科技） ！

【饿了么口碑登陆聚划算  ，阿里两大核心板块战略互通】创业邦获悉 。双12当天口碑饿了么所在本地生活服务版块内的多款商品  ！将首度大规模登陆聚划算，阿里本地生活表示。这意味着在阿里经济体内！本地生活与聚划算两大核心业务板块实现了战略互通与深度融合，

【FF：正就回国量产事宜调研评估 ，国内团队也在深度参与】日前 。贾跃亭破产重组听证会在美国特拉华州举行 ！贾跃亭现场表示，将认真考虑FF 91在中美两地大规模量产。对此法拉第未来内部人士透露！公司已正在就回国量产事宜进行调研评估 ，而国内团队目前也在深度参与  。（证券时报）  ！

【生鲜电商吉及鲜CEO对内宣布融资失败】12月9日据晚点LatePost 报道 ，12月6日下午。生鲜电商吉及鲜召开了全员会  ！在会上CEO台璐阳宣布公司融资失败  ，规模盈利不达预期 。公司要大规模裁员、关仓 ！留下的员工工资减半，离开的员工工资发到12月20日。吉及鲜相关人士透露！实际的调整情况是，总部200人减成100人以下。仓内200人以下！高峰时期这家公司共1900人；40多个前置仓将保留三分之一  ，

上财副教授被开除。辞去5家上市公司独董;小米正式进入日本_贵州食品流通证到期换证

  ！

【上财副教授被开除 ，辞去5家上市公司独董】上海财经大学9日在官博通报称。经查钱逢胜严重违背教师职业道德！造成极其恶劣社会影响 ，根据国家和学校的相关规定 。经研究决定给予钱逢胜开除处分！并按程序报请上级部门批准；撤销其副教授专业技术职务；撤销其教师资格 ，截至目前已有ST东电、同济科技、中国建材、东富龙、汉钟精机5家上市公司公告称独立董事钱逢胜辞职。

贵州食品流通证到期换证

！

【因销毁藏匿涉欺诈证据，三星电子3名高管被判入狱两年】12月9日。据国外媒体报道！韩国一家法院周一判处三星电子三名高管入狱两年，据检方称这三名高管要求三星生物公司的员工销毁和隐藏内部文件  。包括将20多台电脑、笔记本电脑和计算机服务器藏在首尔附近的三星生物制药厂的地板下 ！报道称这些欺诈行为旨在提升三星集团实体母公司Cheil Industries的价值  ，从而巩固李在镕对三星集团的控制权。对于法院的裁决  ！三星电子拒绝发表评论 ，

【比特大陆召开股东会 ，詹克团要求罢免全部董事】据区块律动报道。比特大陆召开了股东大会！会议上詹克团要求罢免公司全体董事并要求选举其为唯一董事  ，但该提议遭到了包括众多投资人股东在内的其他股东否决。今年10月底！另一位比特大陆联合创始人吴忌寒宣布回归比特大陆 ，并通过内部邮件和员工大会的形式宣布解除原董事长詹克团的一切职务 。昨日晚些时候！比特大陆方面表示 ，将在以吴忌寒为董事会主席的现任董事会领导下。确保公司的运营井然有序  ！

【嘀嗒推无烟顺风车管理办法：被投诉将影响信用分】12月9日 ，根据嘀嗒的官方消息。嘀嗒出行推出了《无烟顺风车管理办法》！号召车内不吸烟，被投诉者将影响其信用分。管理办法规定  ！在顺风车合乘期间，车内禁止吸烟（包括电子烟）。如遇吸烟者乘客和车主均可点击行程进行投诉 ！被投诉者将被扣除行为分3分，并影响信用分。同时嘀嗒也禁止乘客和司机双方协商吸烟 ！

【Windows10移动办公应用程序将于2021年1月12日正式终止】微软宣布 ，Windows10移动办公应用程序将于2021年1月12日正式终止  。届时Word、Excel、PowerPoint和OneNote将不再收到任何错误修复、安全更新和技术支持！这些应用程序仍可运行，但无法在新设备上安装。此外微软将于12月10日结束对Windows 10 Mobile的技术支持！（IT之家） ，

【北斗核心星座2019年底部署完成】联合国全球卫星导航系统国际委员会第十四届大会举办期间  ，中方在会上宣布 。今年底北斗三号将完成所有中圆地球轨道卫星发射任务！北斗全球系统核心星座部署完成，2020年北斗全球系统全面建成 。（中国新闻网）！

【首批23家移动金融App试点备案名单出炉，蚂蚁金服、财付通、京东数科在列】移动金融APP备案试点工作已经开始。一份首批23家试点备案名单显示！16家银行类金融机构（含5家国有大行、5家股份行、3家城商行、2家农商行、1家农信联社）、4家证券基金保险类金融机构 ，以及蚂蚁金服、腾讯旗下财付通、京东数科这三家非银支付机构在列 。（券商中国）

上海医疗器械经营许可证办理

！

【传音控股注册资本新增至8亿人民币】12月9日消息 ，天眼查数据显示。12月5日传音控股的运营主体深圳传音控股股份有限公司发生工商变更 ！其注册资本由原来的7.2亿人民币新增至8亿人民币，增幅约11%。深圳传音控股股份有限公司成立于2013年8月 ！法定代表人为传音控股创始人竺兆江，经营范围包括移动互联网及手机软件的技术开发、技术咨询；电子产品的批发、进出口及相关配套业务等。

【暴风集团：存在无法在法定期限内披露2019年年度报告，或被暂停上市风险】暴风集团发布股票存在被暂停上市风险的提示性公告称。截至目前公司尚未聘请首席财务官和审计机构！存在无法在法定期限内披露2019年年度报告的风险，根据相关规定 。上市公司在法定披露期限届满之日起两个月内仍未披露年度报告  ！深圳证券交易所可以决定暂停公司股票上市  ，

【小米正式进入日本市场：发布手机、手环、电饭煲等系列产品】创业邦获悉，小米手机12月9日巨型日本发布会。正式进军日本市场  ！首款进入日本市场的手机是小米刚在国内发布的小米CC9系列国际版的国际版本Mi Note 10，除此之外在日本举行的产品发布会上。小米发布了MI Note 10手机、小米手环4、智能电饭煲、移动电源、20英寸手提箱等产品 ！（IT之家）

上财副教授被开除，辞去5家上市公司独董;小米正式进入日本_贵州食品流通证到期换证

。

【爆料：华为P40 Pro将使用石墨烯电池技术】12月9日消息 据digitaltrends消息，digitaltrends爆料称 。消息人士透露华为P40 Pro将使用石墨烯电池技术 ！在电池体积不变的情况下大大提高续航能力，还能增加充电速度。消息人士还表示！华为P40 Pro内置5500mAh电池 ，支持50W快充 。

【马斯克：特斯拉电动全地形越野车2021年上市】据国外媒体报道 ，特斯拉CEO马斯克在社交媒体上表示。该公司的电动全地形越野车（all-terrain vehicle！ATV）会和皮卡Cybertruck大约同时上市，也就是2021年底左右。上月在Cybertruck的发布会上 ！特斯拉用一台全地形越野车来演示Cybertruck的货箱大小及卸货斜坡，（TechWeb）

云南食品流通证到期换证

。

【麦当劳推出首批自有品牌服装，仅在美国市场出售】据外媒Evening Standard消息。近日快餐业巨头麦当劳推出其首批自有品牌服装！这一系列共20件 ，灵感来自标志性的麦当劳“M”标记和汉堡等快餐食品 。这些服饰被放在刚成立不久的“Golden Arches Unlimited （金拱门无限）”网店出售！商品数量均有限，且仅在美国市场出售  。售价在10-65美元不等！目前可以看到，部分商品已售罄。

【任正非：我们认为美国的最终目的是要消灭华为】华为创始人任正非12月2日在深圳接受加拿大《环球邮报》采访  ，华为“心声论坛”12月9日发布采访纪要  。任正非在回答记者提问时表示  ！5月份以后我们认为美国的最终目的是要消灭华为公司，孟晚舟事件只是起头。只有加紧把自己内部的结构性调整做好 ！使产品开发体系适应制裁环境，坚决让公司生存下来。才能有解决问题的方案  ！因此5月份以后（华为）就有一些变化，要努力做好业务连续性 。

【朱啸虎：目前没考虑滴滴美团合并，未来要看谁实力更强】在2019（第十八届）中国企业领袖年会上。金沙江创投主管合伙人朱啸虎对美团和滴滴合并的传言做出回应！朱啸虎表示目前双方完全没有这方面的考虑，而就未来发展 。他说道中国互联网经济中的三八线是“打”出来的！而不是“谈”出来的 ，所以双方未来的发展走向还是要看谁的资金实力更强。（每日经济新闻） ！

【李小加：港交所未来将继续进行收购】12月9日，香港交易所行政总裁李小加出席香港经济峰会2020致辞时表示。对于港交所早前宣布收购伦敦证券交易所被批评是蛇吞象！李小加认为港交所才是象  ，并指未来会继续进行收购。但需要配合天时地利人和！李小加提到本港要自行发展固定收益及大宗商品十分困难 ，日后有机会会以收购来发展相关业务。

【当当网CEO俞渝：当当绝不浪费一场危机】2019（第十八届）中国企业领袖年会在北京举行，当当网董事长兼CEO俞渝表示。年初的时候她在当当网喊出了一个口号——“绝不浪费一场危机”！她提到今天的顾客场景跟一两年前比非常的片化，头条上面的顾客行为各异 。微博的读者是求真相、看文字、等更新！抖音的顾客图热闹 ，下一片瓜在哪儿。什么时候来当当就是在钻研各种场景和场景下面的顾客表现！对这些场景的统计分析 ，去研发相应的技术产品。（财经） ！

【屠光绍：共享单车行业要处理好四个关系】全国政协委员、上海新金融研究院理事长屠光绍表示，共享出行要处理好四个关系 。即企业发展与社会需求、商业模式创新、社会责任、政府服务之间的关系！“全球流行责任投资，这也是共享行业里比较核心的。共享经济本身就是服务经济加新经济再加绿色经济！这是个特征也是发展路径，”屠光绍建议。共享出行企业既要重视消费者体验和需求！也要持续细化特定需求 ，（澎湃）