http://www.englishabc.net

杭州日报 记者 刘金洋 郭峰 蔡杨洋，

“制造业是城市经济的根基，是杭州确保继续走在前列的底气。”省委常委、市委书记周江勇以字句铿锵、掷地有声的话语！发出了杭州推动制造业再出发的“动员令”  ，

杭州以一场高规格的动员大会，擘画了全市全面实施“新制造业计划”的清晰“路线图”。一系列关于土地、资金、环保、人才等方面的惠企政策将持续落地 ！这也引发了杭州制造业企业的热烈反响，企业家纷纷表示  。将以杭州实施“新制造业计划”为契机！创新核心技术、创新平台模式、创新发展方式、创新升级路径 ，用实际行动助推杭州制造业高质量发展。

“这次市委、市政府召开‘新制造业计划’动员大会  ，还派来政府事务代表。帮助我们排忧解难 ！振兴实体经济，这给我们杭州的企业家带来了很大的鼓舞  。”杭州娃哈哈集团董事长宗庆后说 ！杭州的经济发展稳列前茅  ，少不了与人民生活密切相关的制造业发展  。

作为伴随着改革开放发展起来的中国饮料龙头企业 ，娃哈哈亦加快了转型升级的步伐  。将食品饮料行业从安全向健康升级！正在建设保健品基地 ，利用生物工程技术与中医食疗理论开发新产品。发展大健康产业！自主创新是实体经济不断壮大的法宝，目前在技术创新方面我们还有许多短板需要补足。加快建设制造业强国还有很长的路要走  ！广大企业要有“板凳须坐十年冷”的劲头，突破和掌握一批关键核心技术 。切实提高科技支撑能力 ！增强内在发展动力 ，相信在市委、市政府的大力支持下。我们杭州的企业鼓足干劲！加强专业化协作，为杭州的经济发展作出新贡献。

杭州市委、市政府从导向到政策，全力支持制造业发展。让传化集团董事长徐冠巨深感振奋！“制造业不仅是城市的基础 ，更是经济的脊梁 。杭州提出打造数字经济与制造业‘双引擎’  ！是积极的、正确的发展路径 ，

传化充分应用互联网、物联网、人工智能等时代的元素 ，推动传化物流从“公路港”模式向服务生产端的智能物流平台升级。该平台已建构了线上与线下结合、自有资源与社会资源结合的智能物流服务网络 ！形成了智能信息服务贯穿全业务流程，以物流服务、智能公路港服务、支付与供应链金融服务为利润中心的创新模式。

传化始终坚持“责任”和“实业”的发展主线 ，紧紧围绕生产制造和服务制造。以技术创新引领绿色发展 ！开辟传化智能物流、智联科技城两大平台，为制造业转型升级注入新动能 。

在文化旅游板块的长三角区域一体化 ，必须是多元化、专业化、个性化、国际化的资源供给。第一批上线的“沪杭宁版”“沪杭版”PASS卡！游客可以按需购买年卡，以售价299元的“沪杭宁版”为例 。首批上线了69个收费景区和2个专属免费场馆  ！其中上海30个景区（28个收费项目、2个专属免费场馆）可在一年内免费游玩一次  ，杭州21个收费景点可游玩4次 。南京20个收费景点则不限次数；“沪杭版”则分为悠享版与欢享版两类！其中欢享版更是增加了上海迪士尼非指定平日标准门票，

首批长三角PASS卡率先对上海、杭州和南京市民开放  ，通过支付宝App搜索“长三角旅游卡”。即可直接下单绑定！在一年有效期内任意游玩上海、杭州、南京三地的指定景点 ，凭身份证、市民卡或二维码直接入园。

一张随“机”携带的PASS卡 ，联通的不只是文化旅游资源本身。是杭州城市大脑文旅系统提供了智慧应用场景的“杭州方案”与技术支持 ！食品流通许可证需要什么怎么办，

杭州市文化广电旅游局负责人介绍 ，以便民、惠民为切入点  。杭州城市大脑文旅系统打造了丰富多彩的应用场景 ！包括10秒找空房、20秒景区入园、30秒酒店入住、数字旅游专线等四大数字文旅应用场景，上线仅2个多月时间 。目前已经服务了中外游客320多万人次！

随着“长三角PASS”文化旅游年卡项目的启动，城市大脑文旅系统也将同步对接 。杭州在扩大文化旅游客源市场的同时！向长三角城市输出高品质、高质量的文旅“智慧”服务与“杭州方案”，实现内生动力与外部赋能的交互作用。为杭州文旅转型升级提供了更加广阔的大海与天空！

“长三角PASS”文化旅游年卡只是杭州城市大脑文旅系统实现“智慧”服务的第一步  ，还将推出“跟着ETC畅游长三角”、杭州旅游年卡、“航空＋旅游”等各类惠民便民服务。精准锚定市场！搭建长三角的杭州“智慧”文旅新品牌 ，