http://www.englishabc.net

腾讯音乐娱乐、地平线、旭创科技、华为、vivo、华米、名创优品、茅台、伊利、药名奥测、绿叶制药、宁德时代、红旗汽车、中国平安、京东数科、特步、波司登等中国企业海外业务发展最新资讯，

腾讯音乐旗下WeSing将在更多国家稳定发展，

腾讯音乐娱乐集团副总裁侯德洋在新加坡的Music Matters 2019上分享时表示，预期社交k歌应用软件WeSing（国际版的“全民k歌”）将在更多国家/地区获得成功。这款软件在菲律宾、印度尼西亚、泰国和马来西亚市场推出 ！连续三个月在Google Play菲律宾和印度尼西亚市场的音乐APP榜单上，下载量排名第一 。他对WeSing在东南亚市场的表现充满信心！预计该软件将在更多国家稳定发展 ，2019年9月22日新加坡）。

地平线携中国首款车规级AI芯片亮相法兰克福车展  ，

具有“汽车奥运会”之称的法兰克福车展（IAA）正式拉开帷幕 ，人工智能企业地平线携其高性能、低功耗、低延时的最新边缘AI芯片及解决方案亮相车展。中国首款车规级AI芯片 -- 征程二代重磅亮相！这也是该芯片的海外首展，同时亮相并引发关注的 。还有基于征程二代芯片高性能、低功耗、低成本产品与解决方案 ！包括全新Matrix自动驾驶计算平台、自动驾驶视觉感知、NavNet高精地图建图与定位、车内多模交互系列产品和解决方案，地平线还向媒体详解了智能驾驶的商业化进程  。在先发优势的基础上！未来地平线将进一步加速海外业务拓展与布局  ，2019年9月16日德国法兰克福） 。

旭创科技亮相2019欧洲光纤通讯展览会，

数据中心光通信模块领导者苏州旭创科技有限公司宣布在爱尔兰都柏林举行的2019欧洲光纤通讯展览会（ECOC2019）上推出业界首款 400G QSFP-DD ER4-Lite 光通信模块，这款 ER4-Lite 模块功耗低于10W。为400G DCI光互连和城域网应用提供了经济高效的解决方案！旭创科技还将在此次展会上展示全面的400G产品组合，包括 400G QSFP-DD、400G OSFP和100G QSFP28 Single Lambda 光通信模块 。2019年9月20日苏州和美国加州圣克拉拉） ！

消息来源：苏州旭创科技有限公司 ，

华为发布Mate 30系列  ，5G版本售价1199欧元 。

华为在慕尼黑全球首发突破性的华为Mate 30系列智能手机  ，这是全球首款第二代5G智能手机 。华为Mate 30系列采用麒麟990系列芯片 ！华为Mate 30 Pro配备4000万像素摄像头，4000万像素超感光摄像头、800万像素超广角摄像头和3D深度感应摄像头。华为超级快充和EMUI10为用户提供持久的电池经验！“瀑布屏”超曲面设计，弧度达88度 。可以最大化地显示屏幕！从而提供沉浸式的观看体验 ，华为Mate 30 Pro 5G版本。规格8GB RAM+256GB ROM！含税定价为1199欧元，2019年9月20日慕尼黑）。

vivo推出全新V17 Pro智能手机，

vivo从印度开始在全球市场推出全新V17 Pro智能手机，V17 Pro拥有业界首个3200万像素的弹出式前置双摄像头。是对vivo标志性的弹出式前置摄像头的升级！它具有FHD + Super AMOLED Ultra FullView显示屏 ，专业级4800万像素AI四核摄像头等先进功能  。V17 Pro搭载高通骁龙675处理器！最高128GB存储 ，电池容量为4100mAh。2019年9月20日深圳） ！

华米在IFA发布Amazfit X概念手表，

继今年首次亮相世界移动通信大会后 ，华米科技又远赴德国参加柏林国际消费电子展(IFA)。举办产品发布会  ！展示Amazfit X概念手表  ，Amazfit X采用了92°超大弧度的柔性曲面屏 。具有326ppi高清分辨率、430nit屏幕亮度、100% NTSC高色彩饱和度、2.07英寸AMOLED屏幕、续航7天的弯曲锂电池 ！以及全金属一体式表身，Amazfit X还搭载了220mAh弯曲锂电池。弧形表身为手腕带来更舒适的佩戴感！由于是曲面屏幕 ，显示面积比尺寸相近的可穿戴设备大244%  。便于查看更多信息！这款概念手表要到2020年上市，2019年9月20日柏林）。

消息来源：华米（深圳）信息科技有限公司 ，

名创优品原创设计产品亮相巴黎时尚家居设计展，

9月6日-9月10日 ，M&O PARIS 2019秋季展在法国巴黎举办。汇聚了世界各地的优秀家居设计品牌！名创优品MOD携超过40款原创设计产品参与了此次艺术盛宴 ，巴黎时尚家居设计展（M&O）与米兰家具展、科隆家具展并列世界三大家具展  。自1995年创立以来 ！已举办超过二十年  ，每年吸引世界各地最杰出的当代设计师与家居设计品牌。名创优品MOD共展示了超过40款原创设计产品  ！包含了LED化妆台镜、旅行者系列小风扇、电动牙刷、按摩器、天空系列枕头笔记本、蓝牙音箱等等 ，覆盖了日常家居生活所需。商品的最低售价仅10元  ！最高不超过200元，令品牌“好生活与价格无关”的理念深入人心。2019年9月16日巴黎）

企业与机构要闻 : 中企海外周报_代办食品生产安全许可证怎么办

！

由茅台集团与国际青年志愿组织AIESEC斯里兰卡联合举办的青年发声论坛，在斯里兰卡科伦坡的灯塔礼堂举行。茅台践行“大企业大担当”的社会责任理念！积极投身国际公益事业，开启了中国民族品牌国际形象升级的新征程。茅台携AIESEC斯里兰卡于科伦坡阿提迪亚鸟类保护区举办植树活动！并于Lakshman Kadirgamar研究所举行青年发声论坛新闻发布会，茅台集团举办此次论坛 。是希望通过与当地青年的接触和互动！呼吁社会各界一同向着可持续发展目标迈进，同时也为中国民族品牌国际社会责任品牌形象的树立打造了经典范例。2019年9月17日斯里兰卡科伦坡）！

伊利高端酸奶品牌安慕希在东南亚上市 ，

伊利在新加坡举行发布会，宣布旗下子品牌安慕希正式在东南亚上市。本次面向东南亚市场推出的安慕希包含3种包装类型的原味、蓝莓、草莓、黄桃燕麦、芒果百香果5种风味的产品！安慕希是伊利汇聚全球优质资源打造的高端酸奶品牌  ，已成为年销售额超140亿元人民币的现象级单品。乘“一带一路”之东风！伊利不断拓宽在东南亚的市场布局，同时加大对东南亚的投资举动。继Joyday系列产品在印度尼西亚上市、收购泰国本土最大冰淇淋企业Chomthana后！安慕希顺利进入新加坡、缅甸和越南市场 ，今年下半年安慕希还将陆续在东南亚其他各国上市。2019年9月19日新加坡）！

药明奥测将在美国设立首个研发中心，

药明奥测宣布将在美国罗彻斯特市设立其首个在美临床诊断技术研发中心 ，进一步加速新型特检产品的开发  。为全球患者提供更个性化的精准临床诊断服务  ！该研发中心位于罗彻斯特市新落成的生命科学与技术中心One Discovery Square ，预计于今年年底正式投入使用。药明奥测的研发和技术团队将在该中心内优化现有诊断项目！并与来自Mayo Clinic检验医学和病理学部  ，尤其是其前沿诊断实验室的科研人员联合开发新的临床诊断项目与技术。2019年9月19日上海）！

绿叶制药戈舍瑞林微球在美完成人体药代动力学研究，

绿叶制药集团宣布，其自主研发的创新制剂 -- 注射用醋酸戈舍瑞林缓释微球（LY01005）已在美国完成一项人体药代动力学试验  。并达到预期终点！除了通过美国联邦食品、药品和化妆品法案第505(b)(2)途径在美申报以外  ，LY01005在中国也已进入关键临床试验阶段  。目前进展顺利！LY01005是一种促性腺激素释放激素激动剂，用于前列腺癌、乳腺癌及子宫内膜异位症等多种病症的治疗 。通过肌肉注射的方式以每月一次的频率给药 ！本次人体药代动力学试验在美国4家试验基地开展  ，通过与市售参考药品诺雷得比较。评估LY01005单次给药的药代动力学（PK）、药效动力学（PD）及安全性指标  ！2019年9月19日美国新泽西）  ，

宁德时代与戴姆勒达成协议  ，2021年起为电动卡车提供电池。

宁德时代(CATL)和戴姆勒卡客车公司已经就电动系列卡车签订全球电池模块采购协议 ，宁德时代将为自2021年开始推出的各种戴姆勒全球电动卡车组合提供电池模块 。包括梅赛德斯-奔驰eActros、Freightliner eCascadia和Freightliner eM2！作为锂电池行业的全球领导者，宁德时代产品和解决方案具有能量密度高、寿命长、灵活的环境适应性、安全性和可靠性的特点。除了与各种全球顶级乘用车原始设备制造商成功合作！宁德时代还在加速商用车行业的电动化发展  ，2019年9月18日宁德）。

中国机床行业自主品牌在德国汉诺威举办推广活动，

当地时间2019年9月17日  ，中国机床行业自主品牌推广活动在汉诺威世界机床精品汇聚的EMO展览会上拉开帷幕。本次自主品牌推广活动由中国商务部主办 ！商务部外贸发展局承办 ，西麦克国际展览有限责任公司协办。来自中德机床行业企业代表约80人参加开幕式 ！洛阳轴承研究所有限公司、山东镭鸣数控激光装备有限公司、济南新天科技有限公司等企业代表进行了品牌推介，2019年9月18日德国汉诺威）。

消息来源：西麦克国际展览有限责任公司 ，

红旗品牌携超跑S9和智能汽车E115亮相法兰克福车展，

中国第一汽车集团有限公司携新红旗品牌亮相法兰克福国际汽车展(IAA) ，这是自1960年莱比锡车展后 。红旗品牌再度亮相国际顶级车展！今年所展示的两款新车分别是红旗首款自主设计和自主制造的超级跑车S9  ，以及纯电动SUV E115  。两款新车代表了红旗品牌最新技术和最新创意设计的车型！搭载最新研发的V8T混合动力系统 ，S9是新红旗品牌S家族的第一款产品。红旗S9不是一款只用于展示的样品 ！而是一款真正量产的商品，将于2021年交付全球客户 。E115的续航里程达到600公里  ！并且是一款智能汽车，可根据路况、驾驶员的偏好和出行计划。智能选择和确定驾驶方式、自动驾驶等级等！今年的法兰克福国际汽车展以“驾驭未来”为主题 ，开始从经典车展向讨论未来个人出行发展的平台转变 。拥有百年历史的法兰克福车展为全球五大车展之一  ！每两年举办一次，有世界汽车工业“奥运会”之称。2019年9月12日北京）代办食品生产安全许可证怎么办！

中国平安投资欧洲数字金融平台Joonko ，

中国平安保险（集团）股份有限公司宣布，集团旗下平安全球旅游者投资基金（Ping An Global Voyager Fund）投资欧洲金融科技生态系统finleap的数字金融平台Joonko  。Joonko是数字金融门户网站  ！帮助欧洲消费者选择合适的金融产品，满足他们的个人储蓄和保护需求  。该平台将于2019年底上线  ！其第一个产品是汽车保险 ，中国平安于2018年投资finleap。并积极参与开发Joonko的战略和技术能力！2019年9月16日香港和上海），

消息来源：中国平安保险（集团）股份有限公司，

华为携手中软国际助力东南亚普惠金融 ，

华为联合中软国际在HUAWEI CONNECT 2019上发布基于融合数据湖的智慧金融数据解决方案，并面向东南亚重点推广。助力东南亚金融机构推广普及人人可享的智慧金融服务！中软国际MNC业务群东南亚事业部副总经理朱尚重点分享了与华为的联合方案 ，并指出与东南亚某领先银行基于该方案已经开展智慧服务推送、实时风控等多个场景的开展联合创新与测试。预计这些联合创新的成果将在2019年正式上线商用 ！2019年9月18日上海），

京东数字科技在泰国推出前沿eKYC技术平台，

由京东数字科技和泰国最大的零售商尚泰集团（Central Group）合资的金融科技子公司Central JD Fintech Holding--正式推出Dolfin智能平台，该应用程序提供专为泰国本地市场量身定制的数字金融解决方案。Dolfin应用推出的第一项服务提供了数字支付和电子钱包！成为泰国首个在注册过程中使用eKYC(electronic Know-Your-Customer)技术进行用户身份验证的平台，该平台也是第一个支持全开环（open-loop）支付系统的应用程序。支持全渠道货币充值和在线支付  ！包括现金充值，银行账户连接。借记卡、信用卡！还支持泰国个人转账服务PromptPay和二维码支付 ，Dolfin已经可以在尚泰集团旗下零售店和泰国Major Cineplex Group影城的2700个数字支付点使用 。Dolfin的推出是京东数字科技进入全球市场的重要标志 ！2019年9月17日曼谷）  ，

中国运动品牌首次登陆伦敦时装周，

北京时间9月15日0点（伦敦时间9月14日17点），作为中国时尚运动领域领先品牌的特步 。联合英国设计师品牌“荷兰屋”带来精彩的伦敦时装周首秀  ！成为首个登陆伦敦时装周的中国运动品牌，秀场位于伦敦Gas Holder Park以圆形环路为秀场动线。充满时尚的设计韵味！运动感与城市感兼具  ，并与特步X荷兰屋联名系列的“城市跑者”主题深度契合  。作为首个参加伦敦时装周正秀的中国运动品牌！特步并没有一味追求“潮” ，更在展现设计创意的同时保留了运动品牌的体育属性  。2019年9月15日伦敦）！

妮可基德曼现身波司登米兰时装周  ，

在米兰三年展设计博物馆举行的主题为“星空、极寒、地袤”时装秀上，羽绒服装品牌波司登在米兰时装周首次亮相。好莱坞时尚巨星妮可-基德曼、时尚博主Chiara Ferragni和意大利版《Vogue》主编Emanuele Farneti出席此次时尚大秀  ！超模肯达尔·詹娜登台走秀 ，意大利艺术家Ottavio Fabbri特别为波司登创作了一幅名为《星空》的油画。为该系列服装的设计提供了灵感！此次大秀标志着中国时装品牌在国际舞台迈出了新一步，2019年9月20日上海）。

如果您喜欢此类文章，我们请关注或使用评论功能。

声明：转载此文是出于传递更多信息之目的  ，若有来源标注错误或侵犯了您的合法权益 。请作者持权属证明与本网联系 ！我们将及时更正、删除，