http://www.englishabc.net

党的十九届四中全会是在新中国成立70周年之际召开的一次十分重要的会议 ，全国海关迅速组织传达学习 。认真贯彻落实党的十九届四中全会精神  ！以习近平新时代中国特色社会主义思想为指导，增强“四个意识”  。坚定“四个自信”  ！做到“两个维护”，自觉把海关工作纳入党和国家事业发展大局。

北京海关所属首都机场海关 田叶青 ，

北京海关所属首都机场海关 旅检二处 田叶青 在T2航站楼申报柜台接受旅客申报咨询，

党的十九届四中全会专题研究了坚持和完善中国特色社会主义制度、推进国家治理体系和治理能力现代化问题，并审议通过了有关决定  。作出了一系列重大部署！充分体现了以习近平同志为核心的党中央以人民为中心的发展思想，彰显了我们党治国理政的不变初心与使命担当  。新时代新海关全面加强业务改革！强化监管优化服务，既要“管得住”又要“通得快”。作为一名海关关员我深有体会！“大直通”模式的运行、智能通关系统的应用等实现了监管前置，在保证严密监管的同时使得旅客通关更加便捷、体验更好 。新时代新海关需要每一名海关关员积极投身建设！我要以昂扬的斗志、奉献的精神、踏实的行动贡献自己的一份力量 ，把好国门做好服务

长春海关所属长春兴隆海关 赵冬雪 ，

长春海关所属长春兴隆海关 汽开区监管一科 赵冬雪 （左一）正在检疫查验进境货物木质包装  ，

作为一名内陆基层海关从事检疫工作的普通关员，我每天都要钻进几十个集装箱。对木质包装进行检疫！汽车产业是吉林省的支柱产业 ，而一汽集团则是汽车产业的龙头企业。对我们驻场关员来说！最重要的就是立足本职工作，发挥驻企“服务员”的作用。既要做好守国门的安全把关  ！更要做好为企助力的服务工作 ，俗话说“干一行爱一行”  。“白+黑5+2式服务”不是口号！企业生产有需要  ，哪怕严寒酷暑 。也会第一时间做好检疫查验工作！确保企业顺利生产，

作为一名党员，我始终牢记举起右手的那一刻  。始终铭记缘何出发的信仰！始终不改坚守志向的信念  ，始终牢记那铮铮誓言。初心是信仰使命是担当“不忘初心牢记使命”看似简单的八个字 ！却需要我们用平凡朴实的工作去践行，

南京海关所属昆山海关 企业管理二科 杨秀慧 为行政相对人讲解出口备案知识，

党的十九届四中全会第一次系统描绘了中国特色社会主义制度的图谱，梳理全会公报 。处处体现着“一切为了人民”的伟大情怀 ！“人民海关为人民” ，新时代海关人的初心  。就是为人民群众创造更加便利的通关环境 ！为民族发展贡献自己的一份力量，我们用实际行动贯彻落实公报精神 。

我来自昆山海关，这里是南京关区最忙碌的通关现场之一 。每天报关单量6591票、监管货运量4018吨、进出口总值4.03亿美元、综保区卡口进出车次近3万辆……“预约加班”“绿色通道”是海关关员的初心 ！通关更高效就是我们对人民的保证，

政策宣讲延伸到企业 ，现场办公搬到车间一线。需求在哪里我们的监管与服务就在哪里 ！关企互动“零距离”，这里有助力企业新产品出口资质快速备案 。有保税担保新政解决企业保证金难题  ！零障碍对接企业诉求是海关关员的初心，“企业问题清零”就是我们对人民的承诺  。

这里还是基层海关改革“试验田”的前沿地，全国首个出口加工区、全国首家海关特殊监管区域一般纳税人资格试点、全国首票全球维修报关单……加班熬红的双眼、一遍遍调试系统的忙碌身影是海关关员的初心  。改革红利更充足就是我们海关关员对人民的回答 ！

杭州海关所属台州海关 驻临海办事处 陈雅（左一）走访辖区企业开展“一对一”政策宣讲，

四中全会展现了“中国之治”的强大生命力和巨大优越性，将国家治理体系和治理能力相结合 。体现了党对治理国家的深刻认识和高超的国家治理智慧！推进国家治理体系和治理能力现代化 ，将推动国家治理不断迈向更高境界。为人民群众带来更多获得感  ！作为海关基层的公务员  ，我们必须坚持一切为人民服务、对人民负责、受人民监督。创新行政方式！提高行政效能，建设人民满意的服务型行政机关  。切实增强改进工作作风 ！深入践行最多跑一趟理念 ，开展“五心、四不让”活动  。杜绝办事过程中拖拉、推诿扯皮现象！提升窗口服务效能，密切联系群众的自觉性和坚定性。提升人民群众满意度和获得感 ！在平凡的岗位上，我们要把握机会。不懈奋斗努力成为具有“公共精神、家国情怀、国际视野和治理智慧”的优秀公务员！

宁波海关所属镇海海关 物流监控科 詹少军（右一）正在进行登轮检查 ，

通过深入学习第十九届四中全会会议精神，我认为实现中华民族伟大复兴的中国梦是每个中国人的梦想。需要每个人为梦想不懈拼搏、努力奋斗！作为一名海关人，立足自身工作岗位 。踏踏实实做好一线执法工作！就是践行深入学习贯彻党的十九届四中全会精神的重要体现 ，

作为一位海关监管一线工作人员，在关检融合后。物流监管业务都有了很大程度的变化！因此要求我们进一步加强学习，提高履职能力和工作水平。进口液化品的安全监管工作一直是重中之重 ！为确保监管进口液化品监管安全，我们组织专项检查组到辖区内各场所进行实地核查。重点核查场所硬件设施是否规范、特殊经营许可证件是否有效 ！查看相关场所日常安全工作台账及自查整改情况；同时，积极应用相关科技设备。提升监管效能！充分发挥视频监控系统、单兵作业系统的功能，将科学有效监管融入到日常工作中；此外。对运输液化品的相关船舶强化卫生检疫  ！特别是围绕进出境安全重点工作  ，强化非洲猪瘟防控和对濒危野生动植物物品走私的打击力度。确保国门安全 ！

守正创新 开拓进取_重庆食品流通许可证换证

祖国请放心保障进口液化品安全监管 ，有我

重庆食品流通许可证换证

 。

福州海关所属福州长乐机场海关 吴欣烨 ，

福州海关所属福州长乐机场海关 吴欣烨（前） 对航班进行登临检查，

党的十九届四中全会开幕以来备受瞩目，无论是总体目标。还是系列重大部署！都充分体现“以人民为中心“的理念 ，彰显我们党治国理政的不变初心和使命担当。

我是一名海关旅检关员，也是一名光荣的共产党员。每天与起起落落的航班、川流不息的旅客为伴！在监测体温、看机、查验中送走晨曦、迎来暮色  ，这看似普通平凡的工作背后。是严厉打击走私  ！严防传染病流入、严守国门生物安全等神圣使命  ，党的十九届四中全会《公报》发布后。我第一时间通读学习！在备受鼓舞的同时 ，更加感受到肩上关徽、胸前党徽代表的沉甸甸的责任 。我将坚定舍我其谁的信念、勇当尖兵的决心！以实际行动践行“人民海关为人民，做忠诚的国门卫士”的庄严承诺。国门有我请祖国和人民放心！

厦门海关所属机场海关 机动旅检一科 方磊 查获旅客携带进境的动物皮毛 ，

党的十九届四中全会公报里 ，“制度”一词出现的频率最高。法治思维和法治方式贯穿整个四中全会！这为海关积极参与国家治理体系和治理能力现代化指明了方向 ，身为一名海关年轻关员。生在这个伟大的时代、奋进的时代、榜样倍出的时代、海关持续改革创新的时代！我深感使命光荣、责任重大，作为基层海关党员。必须充分理解新时代新海关新征程 ！要以排头兵的姿态和先行者的担当  ，坚定追求创新发展的实践理念 。为中国之治贡献海关智慧 ！把认真学习贯彻四中全会精神化为行动上的自觉，落实总体国家安全观  。坚决打击走私 ！服务经济促进发展严防疫情疫病传入  ，提升民众和企业的获得感。让海关改革的发展成果更多更公平惠及民众 ！

南昌海关所属九江海关 稽核三科 宋纬岸（左）到进口食品企业开展现场核查，

十九届四中全会精神处处体现着到“中国之治”的显著优势，处处体现着“中国奇迹”的强烈自信。通过近几日的学习  ！我感觉备受鼓舞和激励 ，作为一名青年关员。我觉得贯彻落实好全会精神！首先要原原本本学 ，自觉用全会精神武装头脑。要把学习十九届四中全会精神作为当前和今后一段时期重要的政治任务和学习的重中之重！结合“不忘初心、牢记使命”主题教育活动，切实提高政治自觉和思想自觉。通过学习全会的一个“总体目标”、十三个 “显著优势”和十三个 “工作要求”！不断坚定政治信仰、强化政治领导、提高政治能力、增强政治自信  ，力争学有所成、学有所获、学有所悟。以更高的站位、更强的能力、更好的水平投身中国特色社会主义新海关建设中 ！其次要仔仔细细悟，自觉提升政治素养。此次全会对坚持和完善中国特色社会主义制度、推进国家治理体系和治理能力现代化作出了全面部署！要围绕提升海关治理体系和治理能力现代化水平，结合新海关职责任务、监管模式的变化和工作实践。把自己摆进去、把职责摆进去、把工作摆进去 ！全面系统思考、联系实际思考、对照目标思考，锻造铁一般的政治信念 。锤炼铁一般的作风！将个人融入到海关事业发展、国家社会发展大局中 ，自觉接受思想淬炼、政治历练、实践锻炼。把初心和使命落实到本职岗位的一言一行中！三是要勤勤恳恳干  ，自觉将全会精神转化为具体行动 。事业是干出来的！不是喊出来的 ，青年关员更要有主动为海关治理现代化“打头阵”的闯劲、拼劲  。在系统推进“五关”建设上多实践 ！在海关改革创新、构建更具竞争力的现代化海关监管体制上多探索  ，在贯彻“人民海关为人民”理念、有效维护国门安全、营造良好口岸营商环境上多下功夫。研究新情况解决新问题为打造现代化海关治理体系建言献策！为海关事业发展贡献青春力量，

青岛海关所属黄岛海关 实货查检岗 钟国梁（右）对出口货物实施查验，

伟大宣示激发豪情 ，浩荡征程再开新篇。我们工作在山东省最大的进出口货物实货监管现场 ！与进出口企业直接接触，更能体会企业的获得感 。在第一时间认真学习党的十九届四中全会精神后！我倍感振奋、深受鼓舞，学习贯彻落实全会精神。我将与我的实际工作相结合！与海关查检岗位相结合 ，与青岛海关“崇法尚德、图强跨越”核心价值理念落实弘扬相结合 。一是筑牢国门防线！将在“精”和“准”上持续下功夫，开展对重点商品、重点航线、重点企业的精准分析 。不断提升查检技能、提高有效查获！二是释放改革红利 ，持续落实“放管服”。大力推行智慧监管等领域改革！优化口岸营商环境，找准服务外贸的切入点和着力点。让企业切实感受到海关改革带来的省时、省心、省力、省钱！用工作实绩检验学习贯彻成效，

广州海关所属番禺海关 办公室 卢佩欣 正在为小朋友们进行普法宣讲，

通过学习全会精神，我认识到当今世界正经历百年未有之大变局  。我国正处于实现中华民族伟大复兴关键时期！在中国特色社会主义制度建设上 ，新时代中国共产党人写下新的璀璨篇章。习总书记以深远的历史眼光和宏阔的战略视野 ！阐释了此次全会研究坚持和完善中国特色社会主义制度、推进国家治理体系和治理能力现代化这一重要议题的深刻背景和重大意义，作为一名基层海关关员。我将以实际行动认真学习贯彻落实全会精神！一是秉持以人民为中心的发展思想，主动投身海关业务改革大潮 。助推口岸营商环境持续优化！围绕海关总署“五个统一”部署要求  ，推进关检业务全面融合。结合关区实际！运用“通用查验+专业处置”、新一代查验管理系统、新一代风险作业系统等科技优势  ，推动进口货物“两步申报”等重大改革落地 。采取精准有效措施压缩通关时长  ！提升进出口企业的获得感，二是不断推进法治海关建设。充分发挥普法依法治理职能作用！更好地服务党和国家工作大局，以“对接式”“体验式”“融合式”的方式。立足普法宣传品牌 ！大力开展“让国门安全知于心、守于行”普法宣传活动 ，通过“海关进课堂”“海关进企业”“海关进社区”等一系列活动  。宣传国门安全知识、海关监管规定！广泛收集企业、群众关注的痛点难点堵点问题 ，推动全社会形成遵法守法意识的良好氛围。为坚持和完善中国特色社会主义法治体系贡献海关人的力量！

深圳海关所属同乐海关 综合业务科 张晓静 为企业提供原产地业务咨询服务 ，

十九届四中全会全面总结了中国社会主义制度建设的历史性成就，概况了中国特色社会主义制度和国家治理体系的显著优势。在新的历史时期！作为一名海关关员，更应该立足本职工作。坚守初心和使命！恪守党的性质宗旨、理想信念、奋斗目标  ，永葆先进性纯洁性。

守正创新 开拓进取_重庆食品流通许可证换证

作为一名基层公务员和执法者  ，在工作过程中。面对群众的咨询与疑问！始终保持执法者的专业素养；面对危机情况和复杂问题，习惯用法治思维去思考与解决。我们既是执法者 ！更是普法者；既是建设法治中国的参与者，更是推动者我们每一次看似简单的执法行为。不仅代表着海关执法者的形象！更代表着国家机关的公信力，新形势下进出口贸易面临着新的机遇与挑战 。海关有义务也有能力成为我国企业走出国门的一大助力 ！只有加快转变政府职能、创新行政方式 ，提高行政效能。强化对行政权力的制约和监督  ！才能真正建设成人民满意的中国特色社会主义新海关 ，

拱北海关所属港珠澳大桥海关 章嘉男

四川食品流通许可证换证

 ，

拱北海关所属港珠澳大桥海关 监管八科 章嘉男（左）验放粤港两地海关“绿色关锁”货物 ，

党的十九届四中全会提出了坚持和完善“一国两制”制度体系 ，推进祖国和平统一 。全会强调中国国家制度和国家治理体系具有多方面的显著优势！其中包括坚持“一国两制”，保持香港、澳门长期繁荣稳定。促进祖国和平统一的显著优势 ！作为港珠澳大桥海关的一名关员，守护着连接三地的国之重器。肩负着建设社会主义新海关的重要使命 ！更要深刻理解这个中国特色社会主义伟大创举的内涵 ，助力香港、澳门融入国家发展大局。为粤港澳大湾区建设贡献新海关力量 ！我将继续坚持党的领导 ，提高政治站位 。加强政治思想学习  ！把基层党建与一线执法工作进行创新性结合，进一步提升业务水平。在工作中我将时刻牢记总书记“用好管好大桥”的重托！切实履行好作为国门卫士的职责 ，全力以赴为三地通关保驾护航。真正做到不忘初心守桥头 ！牢记使命再追梦，

黄埔海关所属新港海关 综合业务二科 汤丽珍 在接听企业来电，解答企业咨询问题 。

如何贯彻落实好党的十九届四中全会精神，实现“管得住、放得开、效率高、成本低”是我们努力的方向  。为了落实国务院“放管服”改革要求 ！促进贸易便利化，海关总署在8月24日启动了“两步申报”通关模式改革试点  。我所在的黄埔新港海关就是全国首批8个参与试点的隶属海关之一！作为试点工作小组的一员，我和同事们积极探索  。学习研究“两步申报”作业流程 ！发动企业参加试点，倾听企业诉求心声。加班加点服务、帮助企业解决试点中遇到的问题！虽然工作中也遇到过不少困难，但看着涉税、涉证、涉检等不同类型报关单顺利走通。看到申报、查验、放行等业务流程一个个地被理顺！我的内心无比满足 ，这两天陆续有企业反映说“两步申报”新模式帮助他们节省了货柜滞期费用 。我感觉比自己省钱了还高兴 ！接下来我还要继续努力 ，用“缺什么不缺干劲”的精气神  。坚决贯彻落实总署党委的决策部署！全心全意、全情全力为海关改革事业尽一份自己的力量，

南宁海关所属水口海关 监管三科 朱玮 在对食品、化妆品进行安全监督抽检和风险监测管理，

全会指出“要坚持以人民为中心的发展思想 ，不断保障和改善民生。增进人民福祉！走共同富裕道路”，作为边境海关监管一线的关员 。我们要铭记为人民服务的宗旨  ！树立“马上就办、真抓实干”的思想 ，为人民办实事。解难事真正把人民海关为人民落实到位  ！以人民对我们的满意度来检验我们的工作成绩，为边境经济的发展不懈奋斗。

兰州海关所属酒泉海关 姚楠 为企业人员介绍海关改革举措，

十九届四中全会胜利召开 ，是党领导全国各族人民在全面决胜建成小康社会历史关键时刻的一次重大经验总结与战略部署。全会提出了坚持和完善中国特色社会主义制度、推进国家治理体系和治理能力现代化的总体目标！不仅开启了“中国之治”的新征程  ，同时也是我们新时代青年为之努力的方向  。

中流击水奋楫者进作为一名基层一线青年关员，当前要以“学”当先。深入学习党的十九届四中全会精神！以习近平新时代中国特色社会主义思想为指导，牢固树立“四个意识”。坚定“四个自信”！坚决做到“两个维护” ，牢牢把握第二批“不忘初心 。牢记使命”主题教育契机！扎扎实实学基础，兢兢业业求进步。增强个人本领  ！自觉投身新时代海关工作，为实现国家治理体系和治理能力现代化作出海关关员应有贡献；要“做”字当头 。强化责任担当 ！开拓创新思维，做好本职工作。服务甘肃地方经济发展！全力推动“丝绸之路新兰关”建设，提升强化监管优化服务水平 。致力于营造良好营商环境  ！不断增强辖区进出口企业和人民群众的获得感；要“严”走前列 ，把纪律作风抓在手  。把不良作风改到底！发扬不怕吃苦、甘于奉献的优良传统，严守党的纪律。以党章为镜鉴！以党规为准绳，不越红线、不逾规矩。做清廉海关建设的一份子！